AISubs v3.7
Let's have a gift festival!
Alright!
- So, we have two popular people here with us. - Hey, I'm not popular.
- You've sent gifts and such to girls, right? - Of course, I have.
But if you've been together for a long time, you might have given her a necklace, a wallet, or a pair of earrings.
- You might be getting used to it by now. - Why?
- But if you don't give her any more gifts... - You end up getting tired of it.
- If we think that way, I think girls think the same way. - Yeah.
- So in this video, we'd like to give girls some hints. - Hints?
- Basically, you don't give girls the same things twice, right? - No.
If you keep exchanging gifts and you don't give her any more gifts, you'll never know what you'll end up with in the end.
- So for this video, we're going to have both of us give each other gifts. - Okay.
- We're going to give each other gifts so that we can make our boyfriends happy. - Okay.
- We might end up getting used to it by now. - Yeah.
- But that's just a bonus. - Yeah.
- By the way, can I ask you about your mistakes? - Mistakes?
- Yeah, I made a really good rumba mistake. - Oh, you were a man.
- That's not true at all. - You were an adult. - Oh my god.
- By the way, if it's a real gift, it's worth tens of thousands of yen per time. - Yeah.
- So, I've reduced the price by saying, "This is what it is." - Oh, I see.
- If you know that you're giving away your wallet, there's no brand. - Yeah.
- Are you ready? - Yes!
- By the way, I eat Baumkuchen. It's a commercial food. - Hahaha.
- I have a theory about this. - Hahaha.
- Everyone, listen to me carefully. - Yeah.
- It's definitely going to get cheaper and cheaper. - Yeah.
- I think it's better not to increase it. - Oh, I see.
- And there's also handmade food, but it's a little better. - Oh, you're right.
- Handmade food is good, but it's a lot of food. - Yeah.
- And I think it's okay for it to be a commercial food. - Wow, that might be good.
- So, in theory, it's exactly the same.
- From time to time, it's like, "Let's hit it again." - Yeah, that's definitely the case.
- It's not about things, it's about feelings. - Yeah, it's about feelings.
- But even that's going to get cheaper. - Oh, hahaha.
- When you're like "what should I do?" and you walk in the city, you're like "this is it." - Hahaha.
- This is it. A high-class Tomica. - Hahaha.
- It's definitely not it. - Hahaha.
- It's definitely not it. - It's not it, it's not it.
- I thought of it all of a sudden. - Yeah.
- I'm looking forward to the maximum number of bugs. - Yeah.
- I see. - Okay, then the first one.
- Well, the first and second ones are definitely albums. - Yes.
- Albums. - Albums.
- And number 2 and 7 are accessories.
- This is already a comfortable period of time. - Yeah.
- Albums aren't always comfortable either.
- You know, you open up the second half of the album and you're like "I'm going to sleep more and more from now on." - Yeah.
- And you end up being extremely unhappy. - Hahaha.
- You end up breaking up. - Hahaha.
- And up to 80 are interiors. - Interiors.
- Yeah. - Yeah.
- The indirect lighting system is good. - Yeah.
- And 13 and 20 are home appliances that don't have much romance. - Yeah, yeah.
- Yeah, yeah.
- And 21 and 25 are a little bit of thinking and traveling. - Yeah.
- Things disappear here. - Things disappear.
- Yeah. - Things disappear.
- And 26 and 29 are unnecessary things. - Unnecessary things.
- Because they'll come back one more time. - Unnecessary things won't come back, but...
- They'll come back one more time. - As a gift.
- And as a little regret over unnecessary things...
- This is it!
- Luxury things. - Hahaha.
- I'll take a picture and send it to you. - Ah, you're saying it without thinking, but...
- You're taking a picture of me, aren't you? - Of course, it has its own personality.
- We're accepting it as we know it. - Yes.
- But if Tetsuya were to be in love...
- If Ryo were to be in love...
- Let's verify what will happen in the end. - Yes.
- Let's do it. - Okay.
- I'll call you two's boyfriends. - Okay.
Hey! You two's boyfriends!
- It's still hot in here. - It's hot, isn't it?
- It's hot, hot. - It's hot, hot.
I'm sorry. I was wearing black earlier.
- It was tough. - It's not my fault yet.
I'm your boyfriend, Ryo-kun, and I'm your boyfriend, Setsuya-san.
It's kind of embarrassing to be a mentor's girlfriend.
Do you like me?
He's strong. He's a man.
He's a man.
- You should've told me not to do that. - I like you.
- Wow! - Wow!
- Did you like it? - I'm going crazy.
- For the sake of time...
One, two, three, four, five, six.
- Let's go like that. - Let's go.
Let's say it's our 30th week.
Okay, please raise your hand.
- Can I say something? - Yes.
- At first, I wanted you to raise your hand. - Yes.
- I wanted you to put it on me. - Yes, yes.
- I want you to put it on me. - Yes.
- Can you put it on me? - Huh?
Thank you.
Open!
Ta-da!
- Ring! - Oh!
- It's a ring! - Thank you!
- Thank you!
- It's a limited edition of Ultraman Tiga's color timer. - Thank you!
- I got it! - Thank you! I want it!
- I want it so much! - What's that?
- It's my left hand, but... - Hey! Stop it!
- I can't take it off like this! Stop it! - Here! Here!
- Actually, I have a present for you, too! - What?!
- Here it is! - Yes!
- Wow! What is it? - What is it?
- CKF! - CKF! - Wow! - Wow!
- I'm sure you have a lot of cars and houses! - That's right!
- I got it when I was in college, and it doesn't look like a key! - That's right!
- You must have driven a nice car! - That's right!
- And nowadays, cars like this have a square shape... - It's a big car!
- I can't get in like this! - I can't get in like this!
- See you next week! - Yes!
- Infinite love doesn't stop! - Infinite love doesn't stop!
- It's cool! It's cool! - Yes...
- Infinite wallet! - Here you go! - Oh! Wallet!
- Yes! - Oh! - It's a wallet, isn't it?
- Then I'll take this one!
- I'll take this one! - I'll take this one!
- Thank you!
- I'm infinitely happy! Thank you! - Thank you!
- I'm infinitely happy! Thank you! - Yes! Bye-bye!
- I'll go on a date again! - No, you can't! You can't!
- Fifth and sixth... - Is it still oily?
- Infinite love doesn't stop! - Right!
- I got this one! Ta-da! - Oh! What is it?
- It's a folding sunglass! - Oh!
- Oh! It's perfect!
- It's a sunglass! - Then I'll give you this one!
- Here you go! - Huh?!
- It looks like a wallet! - Oh!
- It looks like a wallet! - Hey!
- But it looks like a present for the fifth and sixth time... - Right! Right! It's just right!
- Wow! I see! - Wow! I see!
- Well, I was doing it twice in a row because I thought it wouldn't overlap... - It did overlap!
- It did overlap for the fifth and sixth time... - Right!
- Well, Ryogin-san... - Yes!
- Ryogin, please do rock-paper-scissors! - I'll do it!
First comes rock, rock, rock, paper!
Bye!
Dun dun!
What?
Dun dun love youtube!
What are you talking about?
What I want to give you this time is...
Oh, this one!
Shirt!
Check shirt!
Thank you!
Then, I will give you...
This one!
What is it?
Oh, it's big!
Wow!
This is...
What?
Birthday present!
Normally?
Normally!
Then, this is a present for you!
Oh, thank you!
Oh, it's a good size!
It's good!
Oh, it's warm!
But you're wearing it again!
Again!
You're right!
I'm wearing it too much...
So, I might wear it 7 or 8 times next week!
It's said that you should wear it 30 times!
Congratulations!
Thank you!
Dun dun!
Give me your hand!
Here you are!
Here it is!
Ta-dah!
Wow!
It's a bracelet!
Bracelet!
Thank you!
Oh, you bought a really cute one!
Sparkling girl's mask!
Here you are!
Thank you!
Wow!
Oh!
It's perfume!
Perfume!
Oh, it's good!
I think it's a wonderful present!
Yes!
Then, see you next week!
Yes!
Now, here is the ninth anniversary and tenth anniversary!
Yes!
Then, Ryo!
Yes! I will give you this one!
Look!
I am happy! It's an orange one!
Cute!
Please take a look!
There was a muffler like that before.
Yes!
We don't wear it recently.
Adults don't really go out much, do they?
That's right!
Our things are composed of only things we got from Japan!
Here it is!
Ta-dah!
Shoes!
I see! Thank you!
It's true that men are happy when they get shoes.
That's right.
No, there are still shoes.
The eleventh one!
Ta-dah!
A tie!
A bag!
This is my favorite!
I'm happy, too!
Is it a tie or a bag?
I think it's a bag.
A bag, right? I see.
Then, it's a tie or a bag.
It has to be a tie.
Today's present is...
Ta-dah!
A watch! Thank you!
Here you are!
What's this?
It's a ballpoint pen!
It's a good one!
It's really good.
You think a lot, don't you?
Yes, I do.
Christmas is really getting closer, isn't it?
Yes, it is.
By the way, Tetsuya-san, do you have any presents for your real boyfriend?
Birthday, birthday, Christmas...
There's quite a lot of talk about it.
I think I might die someday.
Christmas is like "let's talk about it".
I see.
Tetsuya-san...
Shut up!
What?
Shut up and shut up.
Shut up.
It's not that loud.
What about me?
Your fingers are stuck in there.
What about me?
This is what I brought.
Ta-da!
What is it?
Yes, yes, yes.
AirPods Pro.
Yes, thank you.
I just found it at home.
It says "Shibata" on it, doesn't it?
Yes.
Yay! Thank you very much!
Well, it's definitely good as a present, isn't it?
From now on...
Ta-da!
Yay!
It's funny.
It's funny!
Why are you laughing like that?
This is terrible.
I can't help it.
Well...
The food is stuck in there now.
There are only things I got.
Today is December 24th.
Christmas Eve!
Yay!
The night for people like me.
This is it!
A mug!
Oh!
I still had it.
I want you to drink coffee and tea.
Thank you!
In a cute way.
You send it in pairs, don't you?
That's right.
In a fashionable way.
Well, I'll give it back and...
Oh! What is it?
What is it?
Wax!
It's not wax.
It's a candle!
It's not wax.
It's completely different.
It's a candle!
But it smells really good.
I'm happy about it.
That's good.
See you next week!
Huh?
Your boyfriend...
He doesn't look well, does he?
That's right.
I'm sorry.
Your boyfriend...
He's become an ugly customer.
I'm sorry.
He's a little ugly now.
He drank too much.
It's cold in winter, so please wear this a lot!
Here you go!
Thank you!
Thank you very much!
It looks like you still have gloves.
I don't have a chance to use it unless I'm a student.
That's right.
It's not easy.
It's difficult.
I'll give you this!
Ta-da!
Wow!
A cell phone case!
Wow! Thank you!
You're welcome!
This is your 21st and 22nd present.
Happy New Year!
Thank you for your support this year, too!
Ta-da!
Wow!
Whiskey!
I see!
I'm sure it's great for people who like alcohol.
Thank you!
You might be able to drink it in an instant.
Thank you, Tetsuya!
Go ahead!
Huh? Huh?
Wine!
Wine?
You drank it all!
I drank it all!
You drank it all!
So, this was your 21st and 22nd presents.
You're in 21st place now.
Okay!
So, you're in 22nd and 23rd place now.
I don't drink here.
This is your present!
Ta-da!
What is it?
Ta-da!
Wow!
It's nice!
It's big!
It's cute!
Thank you!
It's cute!
This is it!
Wow!
What is it?
Wow!
It's a beauty set!
I see!
Yay!
Even for men, there are people who do skin care.
It's important.
It's great!
I feel like I haven't surpassed my normal frame yet.
You barely did it.
What?
Is it possible?
You barely did it.
By the way, I've never received anything like this in my life.
I've never given you anything like this either.
I don't really have a reason for it.
Not at all.
Thank you very much.
Nectarine.
Here you go.
Thank you very much.
I'll give you this in return.
What is it?
It's a similar white box.
It's a card case.
It may not have been there yet.
It's getting harder and harder.
It's a business scene.
Your boyfriend is in trouble.
I don't like it.
I'll die with him.
I'll give you my present.
Here you go.
Look at your boyfriend's reaction.
What do you want me to say?
Is it a stuffed animal?
That's right.
It's a stuffed animal.
Is it a stuffed animal for a boy?
If you like it, you can have it.
You can decorate it at home.
Of course, you know what you like.
Here's the budget.
I'm confident about this.
Really?
Here's my present.
Is it a UNIVERSE ticket?
It's a UNIVERSE pair ticket.
Is it still there?
It's not out yet.
It's a theme park ticket.
Is it still there?
Let's go together.
Of course, you two can go.
I'm sorry, but we're shooting a video 10 times a week, so if you don't mind, could you switch with us?
No, no, you're gross.
There's a weirdo here!
Gross!
Even though we're a team!
Okay, give me your 28 and 29!
Okay!
You've gotten a lot cuter, but...
Ta-dah!
Oh!
Keyholders!
Keyholders, right?
Oh, well, well, well, well.
Well, you know, you can put them where you want.
Here you go.
Ta-dah!
What?!
Oh!
Huh?!
Electric toothbrush?
It's an electric toothbrush.
For you?
Huh?!
This?!
29 years old with an electric toothbrush for his girlfriend?!
29 years old with an electric toothbrush.
Isn't that a little too practical?
No, no, no, no.
Isn't it a little more like a memory?
No, it's just around the corner.
I see.
Headhunterz!
Oh!
What's up?
Finally!
Well, there's been a lot of adjustments this time.
Both of you will receive 300,000 yen gifts.
So, whichever of you gets more gifts wins.
I'm sure you all think about it, but it's not like you start with the good ones and go in order.
It's like you do this and then you do that and then you gradually disappear.
Oh, there was something like this.
Sometimes there's a curve like this.
Like this.
It's like "kyu!"
Oh!
It's like "that's what I'm talking about!"
Oh, but I'm breaking up with you today, so I'll give you the last one.
What?!
The moment you give me a gift, you're breaking up with me?
It's like you leave me and go.
Seriously?!
Well, I hope you love me for a long time and we can meet again someday.
I'm lonely.
Lonely...
But it might be too much.
What?
It's too much.
Here we go.
My 30th gift is...
this!
Oh!
What?!
No way.
What?!
Oh!
I'm so happy!
Wow!
I see.
You and your girlfriend...
I mean, your boyfriend's memories...
You take a picture of it and present it.
It's a gift of memories.
That's true. It happens a lot.
I didn't know that.
I didn't know I'd come here and get this.
I didn't know.
Now, Ryo.
Yes. Thank you for everything.
This is my last gift!
(Laughter)
It's a belt!
(Laughter)
Isn't it just right? Isn't it the 30th episode?
It's a regret!
Sad!
It was either a hand-made album or a belt.
Please raise your hands if you know the answer!
One, two...
(Bark)
You don't have one?
I'm sorry.
I felt like it would take me a long time.
I'm glad it was only 50 episodes.
30 episodes isn't much of a story.
There are too many episodes in this world.
I took it off.
I'm sorry. This video is over.
(Laughter)
What did you prepare?
This is...
a bath coupon.
That's 84!
That's...
It'll take a little longer.
What was it?
(Laughter)
I don't remember.
Please show me.
(Laughter)
I don't think it's that long.
I don't think so.
My bath coupon was...
a high-end nail clipper.
(Laughter)
But there's also an electric toothbrush.
I see.
There's a line of nail clippers.
I think I said this in the beginning of the video.
I was very happy about it.
There are more than 30 patterns of nail clippers.
I won't hesitate to buy a gift for my boyfriend for a while.
You can choose whatever you like.
It won't break in 30 years from now.
It's your birthday.
I hope you get something nice for your boyfriend's birthday.
I don't like electric toothbrushes.
I don't like it.
I don't feel love.
I don't like it.
Have a long and happy life.
Let's develop together.
Bye for now.